Le style, c’est la pensée. Notes sur «Photocinématographication de l’écrit romanesque» (2004)

Le présent article est une relecture d’un texte clé de Charles Grivel, « Photocinématographication de l’écrit romanesque » (2004), une des première études jamais parues sur le genre de la novellisation. Il situe d’abord l’originalité de l’approche de l’auteur, dont les hypothèses de lecture offrent une nouvelle perspective sur la place de la novellisation dans la dynamique de la culture médiatique. Il prend ensuite appui sur les particularités formelles et thématiques de cet article pour avancer un modèle du style typique de Charles Grivel, dont il décrit certaines caractéristiques tout en insistant sur le caractère « transformatif » de cette écriture, qui non seulement mime mais produit l’objet de sa recherche.