José María Pozuelo Yvancos: “En la escritura del yo es importante lo que se dice, pero también lo que no está, aquello que se oculta o silencia”
El catedrático de la Universidad de Murcia ofreció la conferencia inaugural de la II ASETEL International Summer School: “Non Fiction in Contemporary Literature & Audiovisual Creation”, en la que abordó su concepto de “figuraciones del yo”
La conferencia inaugural de la II ASETEL International Summer School fue impartida por José María Pozuelo Yvancos, catedrático de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Murcia. En un vídeo que publica ASETEL, el profesor resume su ponencia y valora la segunda edición de esta Escuela Doctoral, cuya celebración ha podido tener lugar este mes de septiembre a pesar de la incertidumbre que imponía la situación sanitaria causada por la pandemia.
Pozuelo Yvancos destaca la dimensión internacional que ha adquirido ASETEL desde que la preside Domingo Sánchez-Mesa, catedrático de la Universidad de Granada y director (IP1) de Nar-Trans2. La Summer School, que también dirige Sánchez-Mesa, constata este carácter internacional. Además, “ver que la Escuela Doctoral se puede realizar a pesar de todas las dificultades es un signo de esperanza, no sólo para ASETEL sino para el concepto mismo de universidad”, ha apuntado el catedrático de la Universidad de Murcia.
La conferencia inaugural se tituló “Autofiguraciones: de la ficción al pacto de no ficción”. En ella, Pozuelo Yvancos señaló que si bien la postulación del yo da forma a muchas obras literarias en la actualidad, esto no quiere decir que el concepto de autoficción, que según el catedrático se ha tratado de aplicar a todas esas obras, sea siempre operativo. Propone, en cambio, la noción de “figuraciones del yo”, porque esos textos tienen un personaje figurado, pero no necesariamente ficcional. Para ilustrar esto, menciona las obras que se conciben a partir de memorias de duelo. Estos casos no podrían ser enteramente ficcionales porque narran “una elegía verdadera de dolor”.
Hay una frase que sirve a Pozuelo Yvancos para explicar esta cuestión: “aquellos libros en los cuales la mentira o el silencio pueden ser predicados, no son ficcionales”. Es decir, si Günter Grass, en un libro sobre el yo, no menciona su pasado nazi, esto se puede constatar como ocultación o silencio, pero no se puede reprochar un supuesto silencio en Madame Bovary sobre cuestiones que, sencillamente, no se han incorporado en el relato ficticio, según el ejemplo que aporta Pozuelo Yvancos. Por ello, en los libros que se construyen mediante la figuración del yo, es importante lo que se narra, pero también es muy importante «lo que no está”, según el catedrático.
Para finalizar, volviendo a la organización de la Summer School, Pozuelo Yvancos señala la importancia de mantener la comunicación, ya sea online o presencial: que las circunstancias no impidan que haya espacios, todavía, para la reflexión compartida entre personas que provienen de lugares distintos, que tienen experiencias y percepciones diversas sobre la creación audiovisual o literaria. La Escuela Doctoral de ASETEL ha sido un ejemplo de ello.
Más información sobre ASETEL.
